Английский мне понятен — я понимаю как он

Английский мне понятен — я понимаю как он устроен, как составлять предложения и не задумываясь отвечать. Сербский же наоборот, пока полон загадок и довольно туманен. Я его ощущаю как набор заклинаний из мира Гарри Поттера.

Сперва овладеваешь простыми сербскими заклинаниями: — Рез молим сир! И вот тебе режут на слайсы сыр или колбасу в магазине. — Кеса не треба! Заклинание контратакующее пакет на кассе)

Следующий уровень дает возможность исследовать окрестности или пойти на босса и добыть в финальном квесте счет в банке. Часть локаций будут заблокированы, ведь для них нужны прокаченные заклинания — хочу арендовать это помещение и прошу предоставить каникулы на первые два месяца. Ух, даже пока не представляю как это звучит) Некоторые заклинания требуют проверку временем. Произносишь их, а сработало или нет узнаешь позже. Например, автобус, который сворачивает в нужную сторону через пол часа — успокаивает внутреннего мага.

Есть у меня и любимое заклинание «извиньавам се, не говорю добро српски». Оно срабатывает на ура, человек сразу становится дружелюбнее и старается говорить понятнее.

Конечно, со временем разнородные кусочки состыкуются и появится понимание языка. Но пока это не случилось можно наслаждаться волшебством)